Mahmoud Asgari y Ayaz Marhoni, adolescentes iraníes ejecutados en julio de 2005.Hamzeh y Loghman: Dos jóvenes gais que podrían ser ejecutados en Irán
.
Las relaciones homosexuales en Irán son consideradas como un delito susceptible de crueles castigos físicos y psicológicos y la pena de muerte. El 23 de enero de 2008, Hamzeh Chavi y Loghman Hamzehpour, dos jóvenes gais de 18 y 19 años, fueron detenidos en Sardasht, en el Azerbaiyán iraní. Normalmente las autoridades iraníes utilizan la tortura física y psicológica para obtener confesiones de las personas que caen en sus manos, y los dos jóvenes admitieron estar enamorados y mantener una relación. Su confesión fue suficiente para que las autoridades iraníes les imputasen dos cargos muy graves: Mohareb (enemigos de Alá) y Lavat (sodomía). La legislación penal iraní prevé la horca para los homosexuales, que son considerados "enemigos de Alá".
Sin embargo, hay muchas figuras políticas y religiosas en Irán que quieren cambiar las cosas y evitar la pérdida de tantas vidas inocentes. La mayoría de los iraníes están en contra de los horrores de la pena capital a través de la horca y la lapidación; sólo unos pocos extremistas consideran admisibles la tortura y la flagelación. Los movimientos clandestinos de Derechos Humanos están luchando heroicamente en contra de estas prácticas bárbaras, arriesgando sus propias vidas en un esfuerzo por construir un Irán mejor, un país en el que se respeten las minorías y la vida humana sea considerada de nuevo un valor irrenunciable. Miles de musulmanes creen que Alá es un dios de amor, que las penas de muerte y los castigos físicos son crímenes contra la humanidad. El cinco de diciembre de 2007 un inocente muchacho iraní fue torturado por el régimen de Teherán y posteriormente ahorcado en un andamio. De todo el mundo, en respuesta a la campaña por la vida de Makwan Moloudzadeh -promovida por el Grupo EveryOne- miles de musulmanes, cristianos, hindúes, budistas y ateos enviaron flores rojas y blancas al Presidente iraní Ahmadinejad: Rojas en un intento de evitar el derramamiento de sangre inocente; blancas para implorar a los verdugos para evitar la muerte de un hombre inocente.
Makwan es hoy el símbolo del martirio que sufren las muchas víctimas inocentes de un régimen implacable. Recordemos también a Pegah Emambakhsh, la iraní lesbiana que sigue esperando el resultado de su recurso de apelación en el Reino Unido, y que corre el riesgo de ser deportada a Irán, donde la esperan la tortura y la lapidación. El Grupo EveryOne ha recibido preocupantes noticias procedentes del Reino Unido, donde el Tribunal de Apelación no parece inclinado a conceder asilo político a Pegah -desafiando a todas las convenciones internacionales-. Pegah está hundida por la actitud del Gobierno británico y nos ha dicho que está cansada de luchar, que se resiste a aparecer en los periódicos y ya no cree en lo que Ana Frank define como "la bondad interior del ser humano". Debemos respetar los deseos de Pegah, pero tenemos que estar dispuestos a decir no al Gobierno británico, que ha abandonado el camino del respeto de los derechos de las mujeres, los homosexuales y los refugiados. Tenemos que estar dispuestos a elevar nuestra voz, en todo el mundo, con el fin de detener la mano del verdugo y sus cómplices.
Por si esto fuese poco, Seyed Mehdi Kazemi, un joven de 19 años que en noviembre de 2005 salió de Teherán para ir a estudiar a Londres, se vio obligado a pedir asilo político cuando las autoridades iraníes descubrieron que mantenía una relación homosexual con otro joven, Parham. Parham fue detenido por la policía iraní mientras Mehdi estaba en Londres. En el interrogatorio policial le torturaron para obtener los nombres de otros chicos con los que había estado, entre ellos, Mehdi. Parham fue sentenciado a muerte y ejecutado en abril de 2006. El Gobierno iraní ya ha ido a la casa del padre de Mehdi con una orden judicial para llevarlo a juicio. Hace unos meses el Gobierno británico rechazó su solicitud de asilo. Para ellos, Mehdi no corre peligro en su país. Aunque Mehdi intentó en secreto ir a refugiarse a Canadá (vía Alemania), fue retenido por la policía de fronteras alemana que, tras oir su historia, lo mandó a Holanda (ya que Holanda concede asilo a personas homosexuales perseguidas en sus países de origen). Ahora el Gobierno británico solicita al holandés su devolución para repatriarlo a Irán.
Es por ello que te pedimos que dediques unos minutos de tu tiempo a esta petición; añadir tu firma y enviar tu protesta a todas las direcciones que figuran más abajo, porque muchas vidas humanas, el concepto de la justicia en sí y el valor de los Derechos Humanos están en juego.
1. Firma la petición on-line que encontrarás en www.petitiononline.com/irangay a) Haz click en el botón “Click Here to Sing Petition” que encontrarás al final de esa página. b) Completa los datos solicitados en el formulario: a. Name – Tu nombre y apellidos b. Email address – Tu dirección de correo electrónico c. Country – Tu país (opcional pero recomendado) d. Group/Association – Acociación (opcional) e. Privacy Option – Deja marcado “Private” o marca “Available to Petition Author” (recomendado) c) Haz click en el botón “Preview Your Signature”. d) En la siguiente página aparecerá tu número de firma, y los datos que has introducido. Si todo está correcto, haz click en el botón “Approve Signature”. e) Parece ser que esta petición no requiere confirmación. Si recibes un e-mail de PetitionOnLine solicitándote que confirmes tu firma, por favor, haz click en el enlace que encontrarás en ese mensaje. 2. Envía e-mails de protesta sobre el caso de Hamzeh Chavi y Loghman Hamzehpour en cualquier idioma (recomendado en inglés) y personalizados a las siguientes direcciones:
President of the Islamic Republic of Iran Mahmoud Ahmadinejad: dr-ahmadinejad@president.ir
Justice Administration of Tehran: info@dadgostary-tehran.ir
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: infoDesk@ohchr.org
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (España): spama@unhcr.org
Embajada de la República Islámica de Irán (España): embiran@hotmail.com
3. Envía e-mails de protesta sobre los casos de Pegah Emambakhsh y Seyed Mehdi Kazemi en cualquier idioma (recomendado en inglés) y personalizados a las siguientes direcciones:
President of the Islamic Republic of Iran Mahmoud Ahmadinejad: dr-ahmadinejad@president.ir
Justice Administration of Tehran: info@dadgostary-tehran.ir
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: infoDesk@ohchr.org
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (España): spama@unhcr.org
Embassy of the Islamic Republic of Iran (United Kingdom): info@iran-embassy.org.uk
Embajada de la República Islámica de Irán (España): embiran@hotmail.com
Embajada Británica en España: enquiries.madrid@fco.gov.uk
Ministra del Interior del Reino Unido (Home Secretary): smithjj@parliament.uk
Ministro de Exteriores del Reino Unido (Foreign Secretary): milibandd@parliament.uk
4. Enviad copia de vuestros mensajes a:
EveryOne Group: info@everyonegroup.com
International Gay and Lesbian Human Rights Commission: asylum@iglhrc.org
5. Si tenéis posibilidad de enviar fax:
Embajada de Irán en España: 913 451 190
Más información en http://www.everyonegroup.com/Más direcciones de embajadas y consulados de Irán:ambiran@icc.al.eu.org; emiranar@arminco.com; botschaft.d.islam.rep.iran@acv.at; aftab123@chello.at; iranemb@azerin.com; iranemb@batelco.com.bh; havez@fsbd.net; lyry.bxl@skynet.be; eiri.bxl@skynet.be; iries2@bih.net.ba; embiran@linkexpress.com.br; iranemb@salamiran.org; iran-emb@pop.netchina.com.cn; embajadairan@andinet.com.co; irkinshasa@hotmail.com; embairan@ip.etecsa.cu; iranemb@cytanet.com.cy; embircz@volny.cz; iran-embassy@iran-embassy.dk; iran@infinity.com.eg; ir.em@telecom.net.et; iri.embassy@irannama.fi; ambiran@aesvnet.fr; iran.botschaft@t-online.de; iranconsulate@iranconsulate.com; irembatn@otenet.gr; embiran@nextra.hu; iranemin@vsnl.com; irembjkt@indo.or.id; iranembassy@indigo.ie; embassiran.rome@hotmail.com; info@iranembassy.it; sjei@gol.com; emb@go.com.jo; iran.emn@africaonline.co.ke; irembpy@iranchina.org; iranembassy@hotmail.com; sefabish@mail.elcat.kg; iebmail@cyberia.com; iran_em_tripoli@hotmail.com; amari@simicro.mg; utiiant@tm.net.my; iranembmex@attglobal.net; iranembasyhabu@wanadoo.nl; embassy.of.iran@xtra.co.nz; asran@worldcall.net.pk; consulir@yahoo.com; abbas@qta.infolink.net.pk; iran_emb@hsn.com.pl; embiriqr@qatar.net.qa; afhosseini@pcnet.ro; irconcid@diginet.sa; ambiran@telecomplus.sn; iranembassy@worldonline.co.za; iranemb@cga.lk; alihasan@sudanmail.net; iran.embassy@telia.com; iran-emb@bluewin.ch; mission.iran@ties.itu.int; iran-dam@net.sy; iran-embassy@tagnet.com; emb@mozart.inet.co.th; iranembassy@hotmail.com; isroire@online.tm; iranemb@infocom.co.ug; iran@intelecom.net.ua; iranemb@emirates.net.ae; consulate@iran-embassy.org.uk; yaaliali@aol.com; requests@daftar.org; iran@un.int; kesmavrz@cantv.net; iriemb@fpt.vn; iriranemb@y.ne
Sin embargo, hay muchas figuras políticas y religiosas en Irán que quieren cambiar las cosas y evitar la pérdida de tantas vidas inocentes. La mayoría de los iraníes están en contra de los horrores de la pena capital a través de la horca y la lapidación; sólo unos pocos extremistas consideran admisibles la tortura y la flagelación. Los movimientos clandestinos de Derechos Humanos están luchando heroicamente en contra de estas prácticas bárbaras, arriesgando sus propias vidas en un esfuerzo por construir un Irán mejor, un país en el que se respeten las minorías y la vida humana sea considerada de nuevo un valor irrenunciable. Miles de musulmanes creen que Alá es un dios de amor, que las penas de muerte y los castigos físicos son crímenes contra la humanidad. El cinco de diciembre de 2007 un inocente muchacho iraní fue torturado por el régimen de Teherán y posteriormente ahorcado en un andamio. De todo el mundo, en respuesta a la campaña por la vida de Makwan Moloudzadeh -promovida por el Grupo EveryOne- miles de musulmanes, cristianos, hindúes, budistas y ateos enviaron flores rojas y blancas al Presidente iraní Ahmadinejad: Rojas en un intento de evitar el derramamiento de sangre inocente; blancas para implorar a los verdugos para evitar la muerte de un hombre inocente.
Makwan es hoy el símbolo del martirio que sufren las muchas víctimas inocentes de un régimen implacable. Recordemos también a Pegah Emambakhsh, la iraní lesbiana que sigue esperando el resultado de su recurso de apelación en el Reino Unido, y que corre el riesgo de ser deportada a Irán, donde la esperan la tortura y la lapidación. El Grupo EveryOne ha recibido preocupantes noticias procedentes del Reino Unido, donde el Tribunal de Apelación no parece inclinado a conceder asilo político a Pegah -desafiando a todas las convenciones internacionales-. Pegah está hundida por la actitud del Gobierno británico y nos ha dicho que está cansada de luchar, que se resiste a aparecer en los periódicos y ya no cree en lo que Ana Frank define como "la bondad interior del ser humano". Debemos respetar los deseos de Pegah, pero tenemos que estar dispuestos a decir no al Gobierno británico, que ha abandonado el camino del respeto de los derechos de las mujeres, los homosexuales y los refugiados. Tenemos que estar dispuestos a elevar nuestra voz, en todo el mundo, con el fin de detener la mano del verdugo y sus cómplices.
Por si esto fuese poco, Seyed Mehdi Kazemi, un joven de 19 años que en noviembre de 2005 salió de Teherán para ir a estudiar a Londres, se vio obligado a pedir asilo político cuando las autoridades iraníes descubrieron que mantenía una relación homosexual con otro joven, Parham. Parham fue detenido por la policía iraní mientras Mehdi estaba en Londres. En el interrogatorio policial le torturaron para obtener los nombres de otros chicos con los que había estado, entre ellos, Mehdi. Parham fue sentenciado a muerte y ejecutado en abril de 2006. El Gobierno iraní ya ha ido a la casa del padre de Mehdi con una orden judicial para llevarlo a juicio. Hace unos meses el Gobierno británico rechazó su solicitud de asilo. Para ellos, Mehdi no corre peligro en su país. Aunque Mehdi intentó en secreto ir a refugiarse a Canadá (vía Alemania), fue retenido por la policía de fronteras alemana que, tras oir su historia, lo mandó a Holanda (ya que Holanda concede asilo a personas homosexuales perseguidas en sus países de origen). Ahora el Gobierno británico solicita al holandés su devolución para repatriarlo a Irán.
Es por ello que te pedimos que dediques unos minutos de tu tiempo a esta petición; añadir tu firma y enviar tu protesta a todas las direcciones que figuran más abajo, porque muchas vidas humanas, el concepto de la justicia en sí y el valor de los Derechos Humanos están en juego.
1. Firma la petición on-line que encontrarás en www.petitiononline.com/irangay a) Haz click en el botón “Click Here to Sing Petition” que encontrarás al final de esa página. b) Completa los datos solicitados en el formulario: a. Name – Tu nombre y apellidos b. Email address – Tu dirección de correo electrónico c. Country – Tu país (opcional pero recomendado) d. Group/Association – Acociación (opcional) e. Privacy Option – Deja marcado “Private” o marca “Available to Petition Author” (recomendado) c) Haz click en el botón “Preview Your Signature”. d) En la siguiente página aparecerá tu número de firma, y los datos que has introducido. Si todo está correcto, haz click en el botón “Approve Signature”. e) Parece ser que esta petición no requiere confirmación. Si recibes un e-mail de PetitionOnLine solicitándote que confirmes tu firma, por favor, haz click en el enlace que encontrarás en ese mensaje. 2. Envía e-mails de protesta sobre el caso de Hamzeh Chavi y Loghman Hamzehpour en cualquier idioma (recomendado en inglés) y personalizados a las siguientes direcciones:
President of the Islamic Republic of Iran Mahmoud Ahmadinejad: dr-ahmadinejad@president.ir
Justice Administration of Tehran: info@dadgostary-tehran.ir
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: infoDesk@ohchr.org
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (España): spama@unhcr.org
Embajada de la República Islámica de Irán (España): embiran@hotmail.com
3. Envía e-mails de protesta sobre los casos de Pegah Emambakhsh y Seyed Mehdi Kazemi en cualquier idioma (recomendado en inglés) y personalizados a las siguientes direcciones:
President of the Islamic Republic of Iran Mahmoud Ahmadinejad: dr-ahmadinejad@president.ir
Justice Administration of Tehran: info@dadgostary-tehran.ir
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: infoDesk@ohchr.org
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (España): spama@unhcr.org
Embassy of the Islamic Republic of Iran (United Kingdom): info@iran-embassy.org.uk
Embajada de la República Islámica de Irán (España): embiran@hotmail.com
Embajada Británica en España: enquiries.madrid@fco.gov.uk
Ministra del Interior del Reino Unido (Home Secretary): smithjj@parliament.uk
Ministro de Exteriores del Reino Unido (Foreign Secretary): milibandd@parliament.uk
4. Enviad copia de vuestros mensajes a:
EveryOne Group: info@everyonegroup.com
International Gay and Lesbian Human Rights Commission: asylum@iglhrc.org
5. Si tenéis posibilidad de enviar fax:
Embajada de Irán en España: 913 451 190
Más información en http://www.everyonegroup.com/Más direcciones de embajadas y consulados de Irán:ambiran@icc.al.eu.org; emiranar@arminco.com; botschaft.d.islam.rep.iran@acv.at; aftab123@chello.at; iranemb@azerin.com; iranemb@batelco.com.bh; havez@fsbd.net; lyry.bxl@skynet.be; eiri.bxl@skynet.be; iries2@bih.net.ba; embiran@linkexpress.com.br; iranemb@salamiran.org; iran-emb@pop.netchina.com.cn; embajadairan@andinet.com.co; irkinshasa@hotmail.com; embairan@ip.etecsa.cu; iranemb@cytanet.com.cy; embircz@volny.cz; iran-embassy@iran-embassy.dk; iran@infinity.com.eg; ir.em@telecom.net.et; iri.embassy@irannama.fi; ambiran@aesvnet.fr; iran.botschaft@t-online.de; iranconsulate@iranconsulate.com; irembatn@otenet.gr; embiran@nextra.hu; iranemin@vsnl.com; irembjkt@indo.or.id; iranembassy@indigo.ie; embassiran.rome@hotmail.com; info@iranembassy.it; sjei@gol.com; emb@go.com.jo; iran.emn@africaonline.co.ke; irembpy@iranchina.org; iranembassy@hotmail.com; sefabish@mail.elcat.kg; iebmail@cyberia.com; iran_em_tripoli@hotmail.com; amari@simicro.mg; utiiant@tm.net.my; iranembmex@attglobal.net; iranembasyhabu@wanadoo.nl; embassy.of.iran@xtra.co.nz; asran@worldcall.net.pk; consulir@yahoo.com; abbas@qta.infolink.net.pk; iran_emb@hsn.com.pl; embiriqr@qatar.net.qa; afhosseini@pcnet.ro; irconcid@diginet.sa; ambiran@telecomplus.sn; iranembassy@worldonline.co.za; iranemb@cga.lk; alihasan@sudanmail.net; iran.embassy@telia.com; iran-emb@bluewin.ch; mission.iran@ties.itu.int; iran-dam@net.sy; iran-embassy@tagnet.com; emb@mozart.inet.co.th; iranembassy@hotmail.com; isroire@online.tm; iranemb@infocom.co.ug; iran@intelecom.net.ua; iranemb@emirates.net.ae; consulate@iran-embassy.org.uk; yaaliali@aol.com; requests@daftar.org; iran@un.int; kesmavrz@cantv.net; iriemb@fpt.vn; iriranemb@y.ne
No hay comentarios:
Publicar un comentario